수보리야 네 뜻은 어떠한가? 너희는
여래가 나는 마땅히 중생을 제도하리라 고 이같은 생각을 지었다고 말하지 말라.
수보리야! 이같은 생각을 지어서는 아니된다. 어째서 그러한가?
실로 여래가 제도할 중생이 있지 아니하기 때문이다.
만약 여래가 제도할 중생이 있다고 한다면
이는 곧 여래가 아상. 인상. 중생상. 수자상을 가지고 있음이다.

답글기능 더보기

 德雲11.12.20 22:47
수보리야! 여래가
내가 있다고 한 것은 곧 내가 있지 아니한 것이다.
그러나 범부들은 내가 있다고 한 것에만 집착한다.
수보리야! 그러나 여래는 말한다. 범부라는 것도
범부가 아니라고.